Jugendaustausch 2016 Couhé-Hemmoor

Im Juli erfolgte wieder ein Jugendaustausch zwischen den verschwisterten Gemeinden Couhé/Frankreich und Hemmoor/Deutschland. Ein umfangreiches Programm wurde vorbereitet und wurde zur allseitigen Freude realisiert. Höhepunkt waren sicherlich die beiden Fußball-Spiele der Europameisterschaft, an denen die Nationalmannschaften von Frankreich und Deutschland beteiligt waren.

Mit großem Hallo wurde der Sieg der Franzosen über das deutsche Team gefeiert. Des Trostes bedurften dann allerdings die Franzosen, die trotz der Hoffnungen dann das Endspiel verloren. Das hatte jedoch keinen Einfluss auf die internationale Freundschaft, so dass es sicherlich zu einem Wiedersehen kommen wird.

Die nachstehende Fotogalerie gibt ein paar Eindrücke der Höhepunkte des Austausches wider.

Auch die Niederelbe-Zeitung berichtete wieder über dieses Ereignis. In der Ausgabe vom 15 Juli 2016 war folgender Artikel zu lesen:

Deutsch-französische Freundschaft

Jugendliche und Erwachsene aus Couhé während der EM-Endphase zu Gast in Partnerstadt Hemmoor

HEMMOOR. Der Besuch einer Gruppe von zwölf Jugendlichen und sechs Erwachsenen aus Couhé in ihrer Partnerstadt Hemmoor erfolgte in diesem Jahr unter ganz besonderen Begleitumständen, denn ohne bei der langfristigen Planung darauf geachtet zu haben, hatte der Verschwisterungsklub Hemmoor die Gäste ausgerechnet für die Endphase der Fußballeuropameisterschaft eingeladen.

Bei den letzten Spielen konnten deutsche und französische Fans gemeinsam um ihre Mannschaften fiebern. So mussten die deutschen Anhänger nach dem Halbfinale und die französischen nach dem Finale jeweils von den anderen getröstet werden. Aber die sportliche Rivalität der Nationen schlug nicht auf die Stimmung und das gute Verhältnis unter den Jugendlichen durch, die sich teilweise schon vom Besuch in Frankreich im vergangenen Jahr kannten.

Umfangreiches Programm

Sie absolvierten ein vielfältiges Programm, das der Vorstand des Verschwisterungsklubs vorbereitet hatte. Ein Ausflug zum Heidepark, ein gemeinsamer Grillabend, ein Besuch Bremens mit dem Universum, eine Fahrradrallye und erste Erfahrungen beim Wasserskilaufen waren Aktivitäten, die alle zusammen unternahmen.

Darüber hinaus gaben sich die Gastgeber viel Mühe, die französischen Gäste bei Ausflügen in die nähere Umgebung mit Land und Leuten und deren Sitten bekannt zu machen.

In seinen Worten beim Abschied der Gruppe dankte der Vorsitzende des Hemmoorer Klubs, Ulrich Korff, noch einmal allen Gastgebern, ohne deren Bereitschaft, Jugendliche in ihr Haus aufzunehmen, ein solcher Austausch auch bei einer Förderung durch das Deutsch-Französische Jugendwerk nicht möglich wäre. Er hoffe, dass trotz atmosphärischer Störungen in der „großen Politik“ die Zusammenarbeit auf „unterster“ Ebene wie in den vergangenen fast 50 Jahren des Bestehens der Ringpartnerschaft zwischen Hemmoor, Swaffham (England) und Couhé erfolgreich fortgesetzt werden könne. (red)

Obwohl ihre Teams bei der Fußballeuropameisterschaft im Halbfinale oder Finale scheiterten, genossen die Jugendlichen aus Couhé und Hemmoor das Treffen an der Oste und feierten gemeinsam. Foto: Korff
Obwohl ihre Teams bei der Fußballeuropameisterschaft im Halbfinale oder Finale scheiterten, genossen die Jugendlichen aus Couhé und Hemmoor das Treffen an der Oste und feierten gemeinsam. Foto: Korff